Likçe Yazıtlar

Likya dili, Hint-Avrupa kökenli antik Anadolu dillerinden biridir ve Hititçe ile Luvice ile yakından ilişkilidir. Yazılı olarak MÖ 6. yüzyılın başlarından MÖ 4. yüzyılın sonlarına kadar kullanılmış, Helenistik dönemde ortadan kalkmıştır.
Likya diline ait ancak ondan farklı ve muhtemelen daha eski bir lehçe, Likçe B (ya da Milyanca) olarak adlandırılır ve yalnızca iki anıt üzerindeki üç şiirsel metinden bilinmektedir.
Taş anıtlar üzerindeki yazıtlar düzenli olarak soldan sağa doğru yazılmıştır. Likya alfabesi 29 harften oluşur, ancak bunların bazılarının fonetik değerleri hâlâ tartışma konusudur. Dildeki birçok kelime tam olarak anlaşılamamıştır, bu da onun yalnızca kısmen çözülebilmiş olduğu anlamına gelir. Kısa ve kalıplaşmış yazıtlar—özellikle mezar anıtlarında bulunanlar—nispeten kolay yorumlanabilirken, daha uzun yazıtlar büyük ölçüde anlaşılmamıştır.
Günümüze yaklaşık 400 Likçe yazılı kaynak ulaşmıştır. Bunların çoğu mezarlar ve sikkeler üzerindeki yazıtlardan oluşur; daha az sayıda örnek ise stellerde, seramiklerde ve metal eserlerde bulunur.

Aşağıda, sikkeler hariç olmak üzere Likçe (ve Likçe B) yazıtlarının bir listesi yer almaktadır. Yazıtlar, çizimleri, fotoğrafları, transliterasyonları ve varsa önerilen çevirileriyle birlikte sunulmuştur.