Lycian Inscriptions

TL 44 – on The Inscribed Monument

Transliterations and Translations:Please note that Lycian being not an entirely deciphered language, even the partial translations given below are only proposals and include many uncertainties. ...
Read more

Latest on Lycian Inscriptions

TL 44 – on The Inscribed Monument

Photo of author

By LycianMonuments

Transliterations and Translations:Please note that Lycian being not an entirely deciphered language, even the partial translations given below are only proposals and include many uncertainties. ...

Lycian Inscription of Arpacık

Photo of author

By LycianMonuments

The inscription is on a classical rock-cut Lycian tomb located in a place called Arpacık near Belören village of Demre. The 4-line inscription is carved ...

Lycian Inscription of Kızılca

Photo of author

By LycianMonuments

Inscription N 314 It is carved on a roughly smoothed natural cliff face of the rock near Kızılca village in Elmalı. The inscription is divided ...

Lycian Inscriptions of Isinda

Photo of author

By LycianMonuments

Inscription TL 62 It is on a rock-cut tomb near Isinda, on the road to Belenli village. Transliteration (Melchert, 2001): 1 unuwẽmi ti prñnawate 2 ...

Lycian Inscription of Çağman

Photo of author

By LycianMonuments

Inscription N 306 It is on a standalone rock-cut tomb near the Çağman village, about 20 km north of Myra. Transliteration (Christiansen, 2020): 1 ebẽñ[n]ẽ: ...

Lycian Inscriptions of Teimiusa

Photo of author

By LycianMonuments

Inscription TL 66 It is on a rock-cut tomb in the eastern necropolis of Teimiusa. Transliteration (Melchert, 2001): 1 ebẽñnẽ: p[rñ]nawã: m=e=ti: prñna[w]atẽ: pertinamuwa: hrppi ...

Lycian Inscriptions of Letoon

Photo of author

By LycianMonuments

Inscription N 311 It is on a corner fragment of a stone block, which is thought to be a part of a statue base dedicated ...

Lycian Inscription of Simena

Photo of author

By LycianMonuments

Inscription TL 68 It is on a rock-cut tomb to the west of the castle. Transliteration (Melchert, 2001): 1 ebẽñnẽ: xupã: m=ẽ=ti: prñnawatẽ: arm̃palitxa [..]xuh ...

Lycian Inscriptions of Istanbul

Photo of author

By LycianMonuments

Inscription N 323 It is on a silver phiale in a private collection in İstanbul. It is dated to the late 5th or early 4th ...

Lycian Inscriptions of Kyaneai

Photo of author

By LycianMonuments

Inscription TL 69 It is on a rock-cut tomb in the right one of the two side-by-side tombs on the southern slope of the acropolis ...